威廉古堡
歌曲《威廉古堡》作词:方文山演唱：周杰伦作曲:周杰伦专辑：《范特西》
歌词：
藤蔓植物
爬满了伯爵的坟墓
古堡里一片荒芜
长满杂草的泥土
不会骑扫把的胖女巫
用拉丁文念咒语啦啦呜
她养的黑猫笑起来像哭
啦啦啦呜
用水晶球替人占卜
她说下午三点阳光射进教堂的角度
能知道你前世是狼人还是蝙蝠
古堡主人威廉二世满脸的络腮胡
习惯在吸完血后开始打呼
管家是一只会说法语举止优雅的猪
吸血前会念约翰福音做为弥补
拥有一双蓝色眼睛的凯萨琳公主
专吃有AB血型的公老鼠
恍恍惚惚是谁的脚步
银制茶壶装蟑螂蜘蛛
辛辛苦苦全家怕日出
白色蜡烛温暖了空屋
藤蔓植物爬满了伯爵的坟墓
古堡里一片荒芜长满杂草的泥土
不会骑扫把的胖女巫用拉丁文念咒语啦啦呜
她养的黑猫笑起来像哭啦啦啦呜
用水晶球替人占卜
她说下午三点阳光射进教堂的角度
能知道你前世是狼人
还是蝙蝠
古堡主人威廉二世满脸的落腮胡
习惯在吸完血后开始打呼
管家是一只会说法语举止优雅的猪
吸血前会念约翰福音做为弥补
拥有一双蓝色眼睛的凯萨琳公主
专吃有AB血型的公老鼠
恍恍惚惚是谁的脚步
银制茶壶装蟑螂蜘蛛
辛辛苦苦全家怕日出
白色蜡烛温暖了空屋
rap:
你说你说分数怎么停留
一直在停留谁让它停留的
为什么我女朋友场外加油
你却还让我出糗
你说你说分数怎么停留
一直在停留谁让它停留的
为什么我女朋友场外加油
你却还让我出糗
背景
是一个欧洲传说
公元1462年，著名的佛拉德三世，即罗马尼亚公国特兰斯瓦尼亚伯爵德古拉王子，因爱人伊丽莎白公主的惨死，而背弃上帝的荣耀，誓与光明决绝，向魔鬼称臣，因而获得了无限的力量、无边的法力，但也因此受到恶魔诅咒，成为不死之身，终日与黑暗、鲜血为伴，获号嗜血之王德古拉伯爵，从此，掀起了一场旷世400年的嗜血传说。而一切只因德古拉伯爵对爱人伊丽莎白公主无限的爱。
【起因】
1462年，一个明媚的清晨，一切是那么的生机勃勃，但是一场旷世大战却要拉开序幕了。
罗马尼亚公国督军特兰斯瓦尼亚伯爵－－德古拉王子即位为佛拉德公爵三世，历经10年的铁血统治，使国家走上了强国之路。对外加紧扩张与修缮外交，对内则鼓励农贸、工商的发展，大力铲除异己而成为罗马尼亚公国历史上最贤明的君主，但因其手段毒辣、嗜血好杀，渐渐引起教会的不满。
而在罗马尼亚的风光背后，却又隐隐出现不稳定的动荡－－－强大的奥斯曼土耳其帝国。而后两国在各自利益上的摩擦终于为罗马尼亚带来了灾祸。1462年，奥斯曼土耳其帝国的苏丹御驾亲征罗马尼亚公国。为了使国家得以保存，在教会的为主圣战的怂恿下，德古拉王子亲率大军掩护老幼国民几十万人撤退，而在特兰斯瓦尼亚郊外与奥斯曼帝国的大军交战。
战况捷报连连，使罗马尼亚人民对君主德古拉充满信心。而奥斯曼的苏丹也因此蒙羞，与其势不两立。因为战况的缘故，奥斯曼朝野震惊，发现正常的交战是行不通的，因而要实施妙计以求胜出。
在两军最后一次会战前，德古拉王子向自己亲爱的未婚妻伊丽莎白公主告别，而公主发誓如果德古拉回不来，她也不会独活，悲剧由此上演。
当两军交战之时，奥斯曼的奸细潜入特兰斯瓦尼亚散布德古拉战死的消息，企图迷惑对手。而伊丽莎白公主信以为真，伤心欲绝之时纵身从特兰斯瓦尼亚城堡上跳入下面湍急的河水之中。
当德古拉大胜回到城堡后，见到的却是公主的尸体时，他的世界塌陷了，他的生命也失去了另一半。对守护公主的教会，德古拉杀的一个不留，而对于自己信仰的上帝，自己为了他圣战，他却没能保住自己的爱人，德古拉愤怒了，他诅咒上帝，诅咒一切，他与魔鬼签订两位契约，获得的是不死之身，却只能在黑暗中与鲜血为伴，孤独的等候着自己的爱人重新回到他的身边。
【神伤】
四百年的游移，因为我不再需要灵魂，我只与风雨雷电共生。上帝的信仰是他给人的迷眼，我，只是强大而永生的吸血鬼——德古拉伯爵。
世上总有些东西，是忘不了的。无论你是人还是魔鬼，无论是否经过了四百年。
闭上眼睛，我轻轻漂荡着，享受着沁人的花香，呤听你动人的笑声。耳边轻轻吹过的微风会把你的罗裙微微带起，我不怀好意的笑着向你看去，你会红着脸撅着小嘴过来轻轻捶打我。那是四百年前了，那时的我应该还是会笑的，是用心在笑，因为那时我总能听的到她的笑声，因为那时她总在我怀里，因为那时我总能感受到她的温暖，因为那时我总能含住她舌尖的跳动。那时，我是德古拉王子，我，就是跳动的阳光，血液在我身体里温暖而又安静的流动，我想我会就这样看着她，安静而幸福的死去。
但上帝给我开了个大玩笑，她以为我已经为了圣战而死亡，自杀了。为主而战却被主欺骗，我的爱人只能冰冷的躺在我怀里，任我呼号。我只能选择背叛，我不再属于世俗的轮回。我将属于魔鬼，我将成为冰冷的吸血鬼——德古拉伯爵。
你看,我可以把影子留在原地，而肉身腾挪；你看，我可以呼风唤雨；你看，我有无穷的力量，可以把人碎尸万段。最重要的是我变的嗜血，让人也成为吸血鬼，跟随我走向地狱，向魔鬼奉献灵魂而获得永生。我已经获得永生的力量，我也可以让人获得永生！我的爱人啊，四百年了，我终于等到了四百年后的相遇，我要带你远离那个欺骗过我们的上帝，我要让你获得永生。
伦敦，我们终于相遇了。
我仍然要化身为王子，以使你看不到我的冰冷与邪恶。虽然你可能并不知道四百年前你的故事，但我知道你的确感受到了我的存在，似梦非梦，似曾相识。我的爱人，四百年了，我终于又一次感觉到了你的温暖你的心跳。给我吧，我将把你带向永生...你的泪居然变成了钻石，那些石头在魔鬼的世界里是毫无意义的，但在人世那是纯洁和高贵。我知道了，我将无法实践四百年前的诺言，四百年里我是邪恶的魔鬼，但我总能感觉到你的存在，你在我心里总会激起丝丝的温暖，丝丝的安详。因此，做为魔鬼的游移，我隐隐感到了一丝倦意，面对镜子我虽然看不到自己的影子，但我却可以感到邪恶和恐惧。你是那么美好，无法想象可以与镜中的魔鬼共生。爱人啊，我虽可以让你永生，但我怎么忍心把你引向那万劫不复的地狱。
我失败了，作为魔鬼的复仇我失败了。躺在古堡里，我奄奄一息，但你在我身边，你已经接受你的心的指引，你已经知道眼前的吸血鬼就是你四百年前的王子。我是多么幸福啊，我再次感受到了久违的温暖，我看到了我真正的宿命。
因为我曾经用全部的心去爱过一个人，因为注定生命中我会用我全部的心去爱一个人，而四百年后那个人重生为你。我很幸福，你知道吗？你知道吗？我多少次在梦里看到你，抱着你，吻着你...轻轻的抚着你的脸，我真的又可以用心的笑了，虽然现在我很疼，但我又找到了你又找到了自己。快呀，我的爱人，快用剑刺进我的心脏，我要象贵族那样死去，那样我就可以重回上帝的怀抱，得到新生。我愿意再用四百年，再和你相遇。那时我将不再可以永生，但我可以真实的感受到你的温暖，就在我怀里，抱着你，抱着你，微笑着看你，轻轻的吻你，就象四百年前。亲爱的，你看到我在笑吗？是用心在笑的，四百年里快要忘却的感觉，是多么幸福啊，轻轻的摸摸我吧，我不再是冰冷的吸血鬼了，我用心温暖了自己，看呀，天堂的光在我的头顶，我就要走了，可以吻我吗？你的唇印会印在我心里，四百年不变，我会回来的。我还会找到你。
【尾声】
1862年2月，著名的罗马尼亚遗迹特兰斯瓦尼亚城堡中，当地的胆大的牧羊人们于几月前潜入其中，在古堡顶端的塔楼里发现了一具被银剑刺穿心脏的无名男子的尸体。他为什么会被银剑刺穿心脏呢？为何这名男子的脸上会浮现那么幸福安详的笑容呢？这一切都无从得知了。当地政府为这名英俊的无名男子举行了隆重的葬礼，为了什么？只有当你真正看到他的英俊、幸福、安详时，没有人会不同意让这名男子安眠的。
四百年的等待，四百年的轮回，吸血鬼的重生，幻灭。
背叛了自己的信仰，只为了等待自己心爱的人。
下地狱又何妨？
四百年的炼狱又有何妨？ 出卖了自己的灵魂，背叛了自己的信仰，只是为了得到一些曾经期盼，却永远得不到的东西。人们只是见到了他们的强大，见到了他们的嗜血成性，却不知在那不死之身的背后，是一颗极为脆弱的心。
只是，为了，单单是为了一种想要得到却永远得不到的东西在抗争，在杀戮。
要求只是那么一点点。
只是期待爱，和被爱。
上帝就是这样。他不懂爱，他只是按照他自己的意愿去安排众生。
于是，他结识了魔鬼。他给了他希望。他会效忠于他，为了他去杀戮，无休止的屠戮。信仰里没有了光明，没有了自由。黑暗里只有血在流，只有哀号与挣扎。
他不会在乎，也不懂怜悯...
因为他知道多一点死亡的血，距离他的爱就会近一些。
紧握住那一丝丝希望，抛却可耻的怀念，让美丽的血花绽放。
威廉古堡—吸血家族
吸血鬼(vampire)是西方世界里著名的魔怪，之所以说是魔怪，是因为他处于一种尴尬的境地：既不是神，也不是魔鬼，
吸血鬼，在英文中为vampire，意思是僵尸、吸取血液的恶魔的意思。没有影子，人们相信吸血鬼是没有影子的，影子和映像都是灵魂的象征，因而吸血鬼没有灵魂就没有影子和在镜子里的映像。
长而尖利的犬齿。传说吸血鬼通常通过牙齿切入被害人脖子来吸取鲜血，有些在平时状态能隐藏该特征——这已经变成了吸血鬼最主要的特征之一。其实吸血鬼并不如此，它们不用接触到人，可以通过皮肤的毛孔中来吸血。因此，他们可以通过嘴唇接触皮肤就直接吸取血液。
他们也能够变身为蝙蝠，周围通常有蝙蝠围绕，自身也能变成吸血蝙蝠。
事实上吸血鬼能变成很多动物，也能变成雾气等非生命体。
以坟墓和棺材作为栖息场所：在白昼，吸血鬼往往在棺材或坟墓里休憩，以尸体或者僵尸的方式存在。只有在阳光消失后才活动。不过也有的吸血鬼可以在没有阳光的房间里活动，无论白昼还是黑夜，在这个时候，黑色厚重的窗帘就成了很好的工具。
JAY的歌曲中，基本都是根据这些意象创造的。
《威廉古堡》杰伦在做DEMO带时已经想好用吸血鬼的题材，用MIDI做出管风琴，还在前面加上了马蹄声等音效，最后的那部分rap是《斗牛》里面的歌词，那部分是最后录音时现加进去的。