卡莲·休妲菲尔特

日本动画《CODE GEASS 反叛的鲁路修》及《CODE GEASS 反叛的鲁路修 R2》的主要女性角色。
【基本资料】姓名:卡莲·休妲菲尔特(或译作 华莲·修坦费尔德 等)
日文:カレン .シュタットフェルト、
日本名:红月カレン 红月 华莲 (Kouzuki Kallen)
不列颠名:Kallen Stadtfeld(卡莲·休妲菲尔特)
座机:红莲 系列
性别:女
生日:皇历2000年3月29日
年龄:17岁 (R2:18岁)
血型:B型
星座:白羊座
眼睛颜色:湛蓝色
头发颜色:酒红色

身高:170CM左右(见右图)
哥哥:红月 直人(已故)
加入组织:阿什弗德学生会、黑色骑士团
部队:零番队(Zero亲卫队)
职级:队长
祟拜的人:ZERO
喜欢的颜色:红色
血统:日本与不列颠混血
国籍:日本
性格:刚柔并济
发型:及肩短发。在平时是垂下来的,在黑色骑士团里用扇小组的发型,前部垂下,后部翘起。
除四圣剑之外的黑色骑士团王牌驾驶员
曾驾驶机体: Glasgow、Burai、红莲贰式、红莲可翔式
现驾驶机体:红莲·圣天八极式
个人角色歌:プラチナ·ソウル (汉译:白金之魂)
【红莲】红莲贰式(ぐれん にしき)

型式编号:Guren Type-02全高/战斗重量:4.51m/7510kg
京都提供给黑色骑士团的机体,之后零(ZERO)交给了华莲,成为华莲的专用机体,属于第七代KMF。
完全由日本独自开发的Knightmare机体(但实际上只是京都六家委托外国技术人员开发的机体),由于设计理念与不列颠帝国制Knightmare机架极不相同,导致外观也有很大差异。
特征是其巨大银色像鬼爪的右手(右手部件可替换拥有多种发展衍生型号,第一季中出现的红莲贰式装备了标准型右手部件第二季中登场的则是装备了甲一型右手部件)及其一身鲜红的颜色。运动性能是Sutherland的1.6倍,机体等级同属于第七世代的Knightmare,拥有极高的性能。其驾驶座的形状有如摩托车,因此驾驶员是以跨坐并向前屈的方式搭乘与操纵。在可伸缩的右手上搭载了武器“辐射波动”,这是以高周波进行短周期照射,“从内部”破坏敌人的武器。破坏力之强,也令零(ZERO)感到惊讶。另外还搭载了从机体后部喷出干扰片烟雾的装置,在第17话可见到于藤堂下令后一齐喷出干扰片烟雾的壮观情景。
第二季中的最新型号是红莲可翔式。

红莲可翔式(ぐれん かしょうしき)
型式编号:Guren Flight-enabled Version 全高/战斗重量:4.51m/7510kg
R2第6话开始登场,是红莲贰式的强化型态,装备了拉克夏塔新开发的各种装备,首先是可以进行空中战斗的可翔翼。右手则换了新型的穿甲炮击右手部件(红色和黑色涂装),可进行广范围或中距离,远距离的辐射波动攻击。另外还增加了辐射障壁系统,可翔翼亦备有导弹发射器以及用来瘫痪敌方机体的葛冯网发射装置。头部也增加了2支大角。而左右红莲的左手也安装了小型的辐射装置。
红莲圣天八极式

R2第18话开始登场,被特派部俘获后,经特派部改良后。装备了最新装备能力翼。新装备提供了,难以想像的机动力。而红莲标志性的爪子装备的勾索。可以进行远程能力攻击。而辐射装置的爪子,可以放射出能量飞镖。拥有非常棒的攻击力。机体在改装之后。也拥有可以直接捏碎LANCELOT防御罩的力量。而红莲都带的匕首则特别改造成带M.V.S(利用微波辐射振动制作的斩击用武器)能力的武器。
【人物简介】是日本人与不列颠人的混血儿,属于反抗军的一员。

不列颠八大名门家族之一的修坦费尔德家的大小姐,为了继承哥哥红月直人(红月ナオト)的遗志而参加了反抗军。
特别擅长武术与Knightmare 的操作,在第一话驾驶著涂装成红色的Knightmare 格拉斯哥对抗帝国军,展现了可与不列颠帝国驾驶员匹敌的驾驶能力,也因此遇到了鲁路修。在第4话帮助鲁路修进行救出朱雀的作战,之后在各项作战中与Zero出生入死。是黑色骑士团干部中最支持Zero的人,比扇要还要信任Zero。担任零号队(相当于Zero的亲卫队)队长。 在18话,冒险冲入企图救助Zero的也是她,第19话,在神之岛被朱雀发现其黑色骑士团干部的身份。
本来是个性活泼甚至於有些激烈的人,是阿什福特学园的学生。为了方便请假与避免他人认出自己的身分,在学校里改变了发型与眼神,装成一个弱不禁风、常常生病的大小姐,但却因为这个设定与实际上相差太多,觉得很麻烦而后悔,常常在生气时又回复了原本的激烈个性。在学园时,亦是学生会的一员。
虽然和鲁路修是同班同学,并且对鲁路修存在某种程度的好感,却不知道鲁路修就是Zero。(鲁路修反而知道她是反抗军的一员。)有一阵子怀疑鲁路修的身分,但被鲁路修掩饰过去。与继母、亲生母亲住在同一个屋檐下,似乎与继母相处得不是很好。由于亲生母亲宁愿在家中低声下气地被当成女仆使唤著,因而对亲生母亲这种做法感到蔑视。但后来得知母亲如此做的真正原因是“为了一直待在(卡莲的)身旁”,而重新找到了目标,立誓要改变这世界成为能和母亲一起生活的地方。
因为对Zero有好感,对C.C.跟鲁路修的亲密关系似乎有点不满。

她是第一个向学生会人员表露自己真正身份的人。
第一季末尾追踪朱雀来到神根岛,对于鲁路修就是Zero感到非常震惊。
在第二季开始时似乎已经接受了鲁路修就是Zero的事实。与C.C.联手,集合了黑色骑士团的成员从不列颠帝国的陷阱中救出鲁路修,并卷入了中华联邦,不列颠帝国与日本三者间风云莫测的变化之中。
在中华联邦的战斗中,因在没有能量的情况下强行出击,与红莲可翔式一起被星刻俘虏,接着被大宦官们移交给了不列颠帝国阵营。
后被咲世子救出,驾驶新改装的红莲圣天八极式迎战。在黑色骑士团全员背叛的时候依然相信鲁鲁修,希望得知自己在他内心的地位。
自鲁鲁修处得到诀别之吻后决心亲手杀死他。
与宿命的敌人枢木朱雀,在两季中均有数次势均力敌的对决。但在最终决战中胜于枢木朱雀,从而奠定了第一机师的地位。
在鲁鲁修被杀之前,明白了他的用心,泪流满面。

鲁路修消失后搬离了修坦费尔德家的豪宅,移居到市区的一般住宅中。同时从医院接回了亲生母亲,由自己亲自照顾,而亲生母亲的病症也有所好转。同时回到了阿什福特学院继续上学。
【角色歌曲】プラチナ・ソウル (中译:白金之魂)
作词:Hitomi 作曲:中野定博

歌:カレン・シュタットフェルト(小清水亜美)
コードギアス 反逆のルルーシュ Sound Episode 3
罗马音
Platinum Soul
Tsukinuketeku hikaru asu he
Asebamu mune furuwasete
Senobishite mo chikazukitai
Takai HURDLE tobikoeru
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
Tsunagaritai sunao ni ne
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
Sagashiateru kotae wa MIDNIGHT
*Suki na koto nan de mo dekiru
Anata to futari de kyouhansha ni naru
Ugokidasanakya hajimaranai
Shitte iru yo tsuiteku
Kono tobira wo akeru kagi wa
Anata da kara*
Sabitsuiteku kodoku no hari
Yume ga areba itakunai
Anata to nara donna kowai
Arashi no umi he tobikomeru
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
Futashika de mo Ai dayo ne
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
Mitsukedaseru tsuginaru MISSION
**Nakanai kotori de ita kedo
Anata to deaete jibun wo mitometa
Dare to mo chigau ikikata de
Norikireru kitto ne
Itami no saki ni aru sugata
Kirei da kara**
*Repeat
**Repeat
日文
突き抜けてく 光る明日へ
汗ばむ胸 ふるわせて
背伸びしても 近づきたい
高いハードル 飞び越える
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
つながりたい 素直にね
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
探し当てる 答えはMIDNIGHT
*好きなことなんでもできる
あなたとふたりで共犯者になる
动き出さなきゃ始まらない
知ってるよ ついてく
このトビラを开けるカギは
あなただから*
锖び付いてく コドクの针
梦があれば 痛くない
あなたとなら どんなこわい
岚の海へ 飞び込める
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
不确かでも 爱だよね
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
见つけ出せる 次なるMISSION
**鸣かない小鸟でいたけど
あなたと出会えて自分を认めた
谁とも违う生き方で
乗り切れる きっとね
痛みの先にある姿
きれいだから**
*Repeat
**Repeat
中文
白金之魂
我冲破到光辉的明天去
布满汗水的胸膛 震动着
就算我冲过了 也想接近
飞越高高的栏杆
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
想有联结 真诚的
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
找到的答案是MIDNIGHT
*喜欢的事情什麽都可以做
跟你两人成为共犯者
如果不行动的话什麽也不会开始
我知道 我会跟随
因为打开这道门的锁匙
是你*
生锈了的孤独之针
如果有梦想的话 就不疼
如果跟你一起的话 无论是多麽可怕的
狂风之海 都可以投身入其中
I’ll be there when you call me
I’m thinking of you all the time
就算不确定 但这是爱吧
I’ll be there when you call me
I’m fighting with you for our life
找到 下一个MISSION
**我曾是不会鸣叫的小鸟
但我遇到你,承认了自己
一个跟别人不同的生活方式
一定能通到 一定
因为在痛苦的前方的姿态
是美丽的**
【声优资料】【姓名】小清水 亚美(小清水 亜美) (Koshimizu Ami)
【假名】こしみず あみ
【所属事务所】 PRODUCTION baobab事务所
【出生地】 东京都
【身高】 168cm
【体重】 48kg
【生日】 1986年2月15日
【星座】 水瓶座
【血型】 AB型
【兴趣/特长】 画画、读书、散步、游戏
小清水亚美(小清水亜美)(1986年2月15日—),是一名日本女性声优。东京都国分寺市出身。血型AB型,星座水瓶座。原所属剧团若草,在2005年转至剧团若草下的八重垣事务所。2007年5月10日,在声优杂志内自己的连载专栏宣布转为自由身声优,于2007年11月15日移籍至现在所属事务所PRODUCTION baobab。
*对同是剧团的前辈饭冢雅弓憧憬而立志成为声优。
*在高中时忘了付剧团会费,急急的把手上的钱拿出来,结果不管如何都缺数十円。结果用珍宝珠(一种付在棒上的球体状糖果,原名chupa chups)代替会费。
*2003年(高二时期),朝日电视《明日のナージャ》(《妮嘉寻亲记》)主角ナージャ・アップルフィールド(妮嘉·苹果园)的试听合格,而成为了她的出道作。[1]
在收录《明日のナージャ》的广播剧CD时将横暴念成“よこぼう[2]”,其他的时候也有把犹予念成“ちゅうちょ[3]”之类对汉字不熟的样子。而在校园迷糊大王的活动中曾经被指英文十分差。
*2005年4月2日担当文化放送的广播节目“A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン”的第2代女性主持。
*曾在节目说要成为像大原沙耶香的女性,但被同为主持的樱井孝宏和当日的嘉宾生天目仁美说是“距离有点远呢”。
*有时会不能预知地模仿别人的说话、说无聊的笑话、并发出不能理解的怪声。
*和同一事务所的声优三瓶由布子是好友,但经常被三瓶骂“好恶心”、“别靠过来”[4]。小清水常常在自己的部落格中称三瓶是“我的妻子(My wife)”。当三瓶用类似的方式骂她时就会很“兴奋而且开心”。还有,在2007年1月13日的“A&G 超RADIO SHOW~アニスパ!~”中当嘉宾的一回中,发表了一个三瓶为新郎,小清水为新娘的结婚宴会。
*妖精帝国忠实的臣民(Fans)。
*在“校园迷糊大王一学期”DVD第一卷中,生天目仁美和清水香里说小清水和她所配音的冢本天满十分相似。而她则以“那是笨笨的女孩所以不会相似!要说像的地方应该是声音吧…?啊,声音是我的当然像吧…”的天然回答否定。
*称私下友好的生天目为“NABA(大人)”,还说自己是她的“爱人3号”。(顺带一提,“正妻”是伊藤静,“爱人1号”是能登麻美子,“爱人2号”是清水香里。)
*想预约月球(靠地球侧)的土地(两块)[5],并说出“作一个好国家吧,小清水幕府”的广告(纳税者募集中)[6]。
*能登麻美子在自己主持的广播节目当嘉宾时,一边说“治愈的空气,真是香”,一边拉著她走。
*被能登、生天目、堀江由衣说“如果她是动物的话,一定是啮齿类!”,小清水听到后似乎意志消沉。
*经常对樱井孝宏说“樱井你真是个大叔呢(笑)”、“哈哈的笑声很恶心啊(笑)”,是击沉樱井的技俩。
*2007年3月3日,获得由第一届日本声优赏所颁发的最佳女配角(Code Geass 反叛的鲁路修、卡莲.休妲菲尔特)奖项。
*2007年5月10日,在声优杂志VoiceNewtype(6月号)内自己的连载专栏宣布自己转为自由身声优。
*2007年5月13日抵达上海进行取材旅行(公费旅行),16日晚上返回日本
*2007年11月15日移籍至现在所属事务所PRODUCTION baobab(福山润也是这个事务所的)
*2009年4月9日结束了文化放送的广播节目“A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン”的主持工作。
*2009年4月11日小清水会和喜多村英梨一起主持广播节目“小清水亜美と喜多村英梨のコンチェルトゲートパーティ”
放送日:毎周土曜日25时30分~26时00分 http://cg.gamepot.co.jp/event_radio_top.aspx
【杂志排名】月刊《NEWTYPE》2008年 年度 女性动画角色·人气 Top 5

【官方小说】《叛逆的鲁鲁修——朱之轨迹》 BY岩佐井
讲述了卡莲的故事。