二打六

王朝百科·作者佚名  2010-03-05  
宽屏版  字体: |||超大  

〖名称〗二打六

〖名称〗yi daa luk

〖解释〗无关紧要的人物,小角色。这个词语专指人,而不指工具等其他事物。

〖相关典故〗两个亚叔系度倾闲偈,甲话:“听闻你又加薪又升职噃,系唔系吖。”乙答:“你估我系你咩,我呢的二打六,边轮到我架。”

乜嘢系“二打六”?据讲系“坐唔正”咁解,戏剧行嘅“出就出先,死就死先,企就企两边”式配角叫五军府(京剧叫跑龙套,香港影艺界叫它做‘茄喱啡’)。

而“二打六”的出处却在赌番摊。摊盘四瓣,“一”对正庄家,“二、四”是两边,“三”是庄家对面。开摊时荷官用拨杆四粒一皮一皮地拨,最后余数几粒就开几。买咗二的睇见余数是六时,他就知自己买中了,开玩笑讲:“见惯见熟,买二开六,今晚番去煲猪肉。”六减四是二,六加二是两个四,反正唔会系一、三,但二、四都系侧面,坐唔得正。 还有一个说法是:“二打六”写作“二搭六”,是牌九里面的术语,指的是二板(四个白点的牌)和六点的牌(包括一红五白的零林六,以及六白的长衫六,不包括四红二白的大头六)组成的牌组。这个牌组点数是零,在牌九的规则里面是最小的牌组,引申的意义就是没有实力。

还有一种说法是,在粤语里面。

二打六:指人的身份无足轻重,或技术不够。

‘打’有和、共、及、加的意思。‘二打六’即‘二和六’ 或 ‘二加六’的意思,二加六合起来是八,不够十。

所以说一个人,做事不够十足,所以就说别人‘二打六’了。

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有