永无乡

王朝百科·作者佚名  2010-03-05  
宽屏版  字体: |||超大  

永无乡。

英文:neverland.

彼得潘的永无乡neverland是英国作家詹姆斯·巴里(J.M.Barrle)的小说《彼得·潘》(Peter Pan)里的主人公彼得·潘长住的一个远离英国本土的海岛,在1940上海新月书店出版的梁实秋翻译的译本中,将neverland译作永无乡,后来三联书店的新译本中也沿用了这个译法。每个人的永无乡都不相同,彼得潘的永无乡是可以保持年轻纯洁的地方.

代表着美好愿望能得以实现。

卢丽莉《来自永无乡的少女》原文发表于《最小说》第十一辑。

照片来源:STOKIS

是从一开始就知道的真相。

当你从层层叠叠的阴影中向我走来,手里还抱着昨夜枕边的毛公仔。你专心致志于脚下的路途,并没有注意到我的存在。

从那个时候起,我就知道,你并不属于,这个不自由的世界。

你没有见过的有。人心的丑恶,腐烂的欲望,恣意的伤害,和现实的残酷。

在你一无所知的世界里,所有的一切都呈现出一种完善而美好的姿态。

因此你才能保持这副天真而无畏的容颜。

我想留住你。

就如同我是这样地喜欢你。

因此每一次,当你仰望着遥远的彼端,我都会害怕。

怕你乘着永无乡吹送而来的季风离我而去。

但我知道总会有这么一天,我亲爱的少女。

她展开她光耀洁白的翅膀。

留下了我。

还有我无法抵达的青春年少。

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有