拉丁美洲散文诗选

基本信息作者: （尼加拉瓜）卢本·达里奥等著，陈实译

?

译者: 陈实

出版社: 花城出版社

出版年: 2007.10

页数: 141

定价: 13

装帧: 平装

丛书: 现代散文诗名著译丛

ISBN: 9787536050662

内容简介十九世纪中叶以来，随着诗歌观念的更新，诗人们开拓了诗歌内容的新的领域，进行了诗歌表现形式和表现兵役法的多种实验，现代自由诗和现代散文诗的出现，标志着诗歌史新时代的来临。本套丛书编写的初步设想是：尽可能全面地以往现代散文诗自贝尔特朗以来的名作，译文均从原文译出，避免转译，译者都是有多年翻译经验的名家。各书均有译者写的比较详尽的评价、必要的注释和有关资料，希望能借此提供一个现代散文诗的较鲜明完整的轮廓。目录译者序

尼加拉瓜卢本·达里奥

复活的玫瑰

卷心菜的诞生

为什么？

昙花

莎乐美之死

理想

风景

脑袋

给一颗星

秘鲁塞萨·瓦叶霍

骨骼点名册

良知

时间的暴力

一生最危急的时刻

生命的发现

渴望停止了

有一个人变成残废

那房子没有人住了

我想讲一讲希望

你们是死人

把离开你的人跟你

总而言之，除了死

阿根廷豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

智利巴勃罗·聂鲁达

墨西哥奥克塔维奥·帕斯